什么是小型張,什么又是小全張?我們先來看看大家最習慣使用的搜索引擎“百度百科”中是如何定義的:一、小型張
小型張
小型張郵票是指除一套郵票之外,志號相同而另外設計圖案的小型整張郵票。也有單獨設計的,帶有較寬的紙邊,邊紙上印有花紋及相關文字,極為精美,面值也較高。
特61M 牡丹(小型張)
小全張
小全張是把全套郵票印在一張小型紙上的郵票。它的圖案、面值、枚數與同時發行的郵票完全相同,四周飾以花紋、圖案及文字。
紀86M 第26屆世界乒乓球錦標賽(小全張)
這樣的解釋乍一看十分有道理,也可以按照這個說法來判斷新中國大部分小全張和小型張的區別,但是特例總是存在的:
紀33M 中國古代科學家(第一組)(小型張)
“紀33M 中國古代科學家(第一組)(小型張)”全套四枚,我國郵票目錄中明確標注為小型張。但它的圖案與同期發行的“紀33”全套4枚紀念郵票完全相同,這一點顯然與上文小型張定義的表述中“另外設計圖案”有所沖突。
再來看看小全張吧。
“紀106M 中華人民共和國成立十五周年(小全張)”的確是將紀106全套郵票都印在了一個小張之上,圖案、面值也均未更改,但枚數則是將3枚套票合并成了1枚,這顯然又與網上的表述有所沖突。
而在幾種著名的世界郵票目錄中,往往對小型張和小全張并沒有明確的區分,比如美國著名的《斯科特標準目錄》中,對于小型張和小全張的標注都是同一個單詞“souvenir sheet”。
素以嚴謹著稱的德國人,在《米歇爾郵票目錄》中,也都是統稱為“Block”。
感嘆漢語的博大,從此處也可見一斑。那么,基于漢語語言,如何精準地表達出小型張和小全張的區別呢?還是讓我們翻開《中國集郵大辭典》吧。
其實很簡單,一個“一般”便解決了特例所帶來的困擾,同時在小全張中也去掉了“枚數”的限制。